Κωδικός προϊόντος: 9789601910239 | ISBN: 9789601910239
Η κωμωδία με πλάνες (Άπαντα Σαίξπηρ 26)
Συγγραφέας:
Μεταφραστής:
Εκδοτικός οίκος:
Η κωμωδία με πλάνες (Άπαντα Σαίξπηρ 26)
Ειδική Τιμή
9,81 €
Από
10,90 €
-10%
Τιμή εκδότη με ΦΠΑ €10.90
Σε απόθεμα
Διαθεσιμότητα Διαθέσιμο στο ράφι
Πόντοι Ανταμοιβής 10
Κωδικός
9789601910239
Χαρακτηριστικά Βιβλίου
Κατηγορία
Βιβλία, Λογοτεχνία, Παγκόσμια Λογοτεχνία
Βάρος
0,08
Εκδοτικός οίκος
Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα
Ημερομηνία τελευταίας εκτύπωσης
21 Οκτ 2024
Ημερομηνία 1ης παρούσας έκδοσης
21 Οκτ 2024
Διαστάσεις
11,5x17
Τίτλος Πρωτότυπου
The Comedy of Errors
Σελίδες
96
Περιγραφή
Το φαρμάκι απ’ την γκρίνια ζηλιαρογυναίκας
πιο ’ναι θανατερό από σκύλου λυσσασμένου δόντι.
Η κρεβατομουρμούρα σου του χάλαγε τον ύπνο,
κι αυτή ’ν’ η αιτία που πήρε αέρα το μυαλό του.
[…]
Λες πως του εμπόδιζες τα γλέντια με τις γκρίνιες σου:
άμα η γλυκιά η αναψυχή χαθεί, τι άλλο μένει
παρά βαρυθυμιά και μαύρη μελαγχολία,
συγγένισσα της άγριας κι απαρηγόρητης
απελπισιάς, κι απόκοντα λεφούσια μολυσματικά,
αδιαθεσίες χλωμές κι εχθροί της ζωής; Στην τροφή,
στη διασκέδαση και στη ζωογόνα ανάπαψη
άμα ενοχλείται, ζώο ή άνθρωπος, θα τρελαθεί.
Συμπέρασμα: της ζήλιας σου οι παροξυσμοί
τού ’στριψαν τα μυαλά του αντρός σου και τη λογική.
πιο ’ναι θανατερό από σκύλου λυσσασμένου δόντι.
Η κρεβατομουρμούρα σου του χάλαγε τον ύπνο,
κι αυτή ’ν’ η αιτία που πήρε αέρα το μυαλό του.
[…]
Λες πως του εμπόδιζες τα γλέντια με τις γκρίνιες σου:
άμα η γλυκιά η αναψυχή χαθεί, τι άλλο μένει
παρά βαρυθυμιά και μαύρη μελαγχολία,
συγγένισσα της άγριας κι απαρηγόρητης
απελπισιάς, κι απόκοντα λεφούσια μολυσματικά,
αδιαθεσίες χλωμές κι εχθροί της ζωής; Στην τροφή,
στη διασκέδαση και στη ζωογόνα ανάπαψη
άμα ενοχλείται, ζώο ή άνθρωπος, θα τρελαθεί.
Συμπέρασμα: της ζήλιας σου οι παροξυσμοί
τού ’στριψαν τα μυαλά του αντρός σου και τη λογική.
Login and Registration Form